>Maybe some messages can not be translated?

That is correct.  Some messages are hard-coded and cannot be changed.

Nathan