> Perhaps this would be a good opportunity to ask - what is
> the best way to filter messages to a list based on content?

The  CONTENT_FILTER  introduced in LISTSERV version 1.8e.