Sorry, missed this:

At 12:36 PM 3/9/2006 -0500, you wrote:
>How can I tell exactly what SQL/insert it tried to run?

Set

DEBUG_DBMS_FLAGS=1
export DEBUG_DBMS_FLAGS

in go.user and restart LISTSERV.  That will print the SQL statements 
being used by LISTSERV.

Nathan