I checked PSUVM and the difference is that the file is mapped to 00000046
CATCHALL rather than  to HELLAS MAILTPL. In principle,  MAILTPL files are
stored  under their  original  name, but  one  can of  course  set it  up
differently. An  exit or  generic entry could  have provided  a different
fileid for the file.
 
  Eric