LISTSERV has always assumed that the hostname in an ADD (and in fact in
other commands as well) is the same as the command invoker's hostname if
it is not otherwise provided.

Nathan