Hello listmembers,

Is it possible to translate the &MESSAGE part in the POST_EDITOR
template?

We are running a Dutch list (posting for members only) and this is
what we used till now:

Uw &MESSAGE is doorgestuurd aan de
.bb &MODERATORS = 1
moderator van de &LISTNAME lijst: &MBX(&MODERATOR).
.eb
.bb &MODERATORS ^= 1
moderators van de &LISTNAME lijst.
.eb

results in a mesage to the non-member poster looking like:

--- sample ---

Uw message dated Sun, 19 Nov 2000 06:20:06 +0100 with subject "test"
is doorgestuurd aan de  moderators van de ME-PLATFORM lijst.

--- end sample ---

So the result is partly Dutch and partly English. If it is not
possible to translate that command, is there a substitute command
for using only the date or subjectline instead of the complete
English line with &MESSAGE ?

TIA,
Joop Reijenga.


==
  mailto: [log in to unmask]
  ME/CFS homepage http://www.xs4all.nl/~reijenga/
==