Errors-to: can be to a userid@node that is NOT related to
listserv list ownership/management, and I've done so.
 
As a matter of fact, with one list I manage, I had it directed
to an e-mail/BBS gateway.
 
/Pete