The LISTSERV file system is generic. You can define any file and give
anyone the right to GET or not GET it. In principle you give list owners
full access to a filelist attached to their lists and you give them
access to the MAILTPL file, but this can all be overridden or done
differently. LISTSERV can't make assumptions like "the list owner can
always modify the MAILTPL file, and he also has full access to this or
that filelist". Sometimes it simply isn't the way it is set up. So, if
you want to imbed a file of arbitrary name LISTSERV needs to make a full
file access verification, which means it needs a single userid against
which to check the access and to which complaints will be sent if access
is denied.
Eric