>An error occurred while  logging mail to the archives of  the TESTE list. An
>incomplete copy  of the message  might be present  in the archive  file. The
>list is being held to prevent further occurrences of this error. Please take
>corrective action and issue a "FREE TESTE" command when you want the message
>to be reprocessed.
>
>Serious error occurred - traceback follows
>------------------------------------------
>>>>  Error X'00000011' opening file C:\LISTS\PUBLIC\TESTE.LOG0212 <<<
>  -> Severity: Warning
>  -> Facility: Generic error codes
>  -> Abstract: File/major entity not found
>  -> I/O mode: Record write

Does the C:\LISTS\PUBLIC\ directory exist?  That's the first thing I
would check.

Thanks,
--
Jacob Haller, Technical Support, L-Soft international, Inc
  LISTSERV (R) is a registered trademark of L-Soft.
   Support is available 9:00-18:00 ET, Monday-Friday
    except on the following holidays:
     http://www.lsoft.com/products/default.asp?item=holidays