I just set up a list configured like this:

*
* Public Health MIN Executive Council
*
* Review= Private
* Subscription= By Owner,confirm
* Send= Private
* Notify= Yes
* Reply-to= List
* Files= No
* Validate= No
* Editor = [log in to unmask],[log in to unmask]
* Notebook= Yes,/projects/list/pubhealth,Monthly,Private
* Confidential= Yes
* Owner= [log in to unmask] (Susan Webb)
* Owner= [log in to unmask] (Marianne Barra)
*
[log in to unmask] Margaret Brandt
[log in to unmask] Pegasus Myth
*
* Total number of users subscribed to the list:      2
* Total number of local host users on the list:      0
*
 
[log in to unmask] gets all of the mail
[log in to unmask] never gets any of the test mails

The pegasus address gets any mail that I send to it directly from any other account I own, just not from the list.
 
Any ideas?

Margaret J. Brandt
MMS/NEJM
Technology Projects Coordinator
[log in to unmask]