How about making the subscription renewal available on an "OK" method instead of requiring the explicit 'confirm' command - have the "renewal is due" notification message include a cookie for this purpose?