Perhaps setting all subscribers to SHORT headers would help, though
of course that precludes the use of SUBJECT headers.

As to what LSOFT could do, perhaps the X-TAGS= keyword could be expanded
so that * X-TAGS= No will suppress *all* X- tags, not just X-To: and
X-CC:

Douglas