On Mon, 01 Nov 2004 10:53:38 EST, John Ryder said: > Here's a partial mail header, with valid From and To lines: > > Date: Sat, 30 Oct 2004 03:49:12 +0900 > From: Ashlyn J. Nadeau <[log in to unmask]> > To: [log in to unmask] > Subject: She will love you for this. > Parts/Attachments: Umm.. Could we please see *ALL* the header lines (in particular, the Received: headers)? It's quite possible that this message never went anywhere *near* the Listserv - it was dumped directly into your mailbox with forged from/to....