Hi Pete, If I sent a message to the recipient without using ListServ, it works. My problem occur every time I use Listserv to modify a list title, a Subscriber Name, etc... Jean Moisan -----Original Message----- From: LISTSERV site administrators' forum [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Pete Weiss Sent: October-02-12 4:20 PM To: [log in to unmask] Subject: Re: French accent - What happens if you do not use LISTSERV(R) to send the same message to the recipient? /Pete ############################ To unsubscribe from the LSTSRV-L list: write to: mailto:[log in to unmask] or click the following link: http://peach.ease.lsoft.com/scripts/wa-PEACH.exe?SUBED1=LSTSRV-L&A=1 ############################ To unsubscribe from the LSTSRV-L list: write to: mailto:[log in to unmask] or click the following link: http://peach.ease.lsoft.com/scripts/wa-PEACH.exe?SUBED1=LSTSRV-L&A=1