Fix the  gateway. Actually LISTSERV  never gets  to see the  message, and
even if it did, it would just trash it (and rightly so).
 
  Eric