That same statement has been in the DIRMAINT manuals since 1981 at least,
so it is not a new mis-statement.  I don't think it likely that they will
have changed the code to match the manual in this respect.