Now make it go the other way:
 
anonymous ftp and PUT a file
have it automatically show up on LISTSERV.
 
Just kidding of course :-)
 
John/