The problem is essentially the same regardless of what you modify. If you
have multiple owners with the kind of connectivity problem you described,
you want to avoid this kind of scenario:
 
1. Joe gets list header, planning to change option A.
 
2. File takes a while to reach Joe.
 
3. Meanwhile Jack gets list header, planning to change option B.
 
4. File reaches Jack quickly. Jack updates the list, option B is set.
 
5. File finally reaches  Joe. Joe sets option A and  sends the file back,
   undoing option B.
 
6. The  next morning, Jack  sees that  LISTSERV removed option  B without
   reason or warning, checks his mailbox just to be sure, and reports the
   bug :-)
 
If  you  know   you're  the  only  owner,  you  can   indeed  use  NOLOCK
systematically.
 
  Eric