LISTSERV does remove Return-Receipt-To: and the other tags that request a notification. Eric