It is my understanding that the user's NAD can do the delete.
Failing that, the LISTSERV list's host site LISTSERV-administrator
([log in to unmask]) should be able to do it:
 
FOR [log in to unmask] AFD DEL fn ft filelist
 
/Pete Weiss at Penn State