5. A list recipient's mail transfer agent is BROKEN and returns the mail to
the list appearing to come from the ORIGINAL poster