hi, can someone explain this phenomenon? i have seen this same message posted on other listserv lists where the "=20" does not appear. as you can seen below, it appears in MLA-L. is there some seeting in the configuration that governs this display? --ralph p. A. Ralph Papakhian, Indiana University Music Library Bloomington, IN 47405 812/855-2970 [log in to unmask] co-owner: [log in to unmask] ---------- Forwarded message ---------- Received: from snorkel.uits.indiana.edu (snorkel.uits.indiana.edu [129.79.6.186]) by browndwarf.ucs.indiana.edu (AIX4.3/UCB 8.8.8/8.8.8) with ESMTP id QAA23072 for <[log in to unmask]>; Tue, 2 Nov 1999 16:30:26 -0500 Received: from ebi.library.ucla.edu (ebi.library.ucla.edu [164.67.42.5]) by snorkel.uits.indiana.edu (8.9.3/8.9.3/1.1IUPO) with ESMTP id QAA29865 for <[log in to unmask]>; Tue, 2 Nov 1999 16:30:26 -0500 (EST) Received: from yrl-s-cat918.library.ucla.edu (host-a44310f3.library.ucla.edu [164.67.16.243]) by ebi.library.ucla.edu (8.8.7/8.8.7) with SMTP id NAA23996 for <[log in to unmask]>; Tue, 2 Nov 1999 13:30:25 -0800 (PST) From: RENEE MC BRIDE <[log in to unmask]> Reply-To: [log in to unmask] To: [log in to unmask] Subject: =20 etc. on MLA-L Message-ID: <[log in to unmask]> Date: Tue, 2 Nov 1999 13:30:56 -0800 (Pacific Standard Time) Priority: NORMAL X-Mailer: Simeon for Win32 Version 4.1.5 Build (43) X-Authentication: IMSP MIME-Version: 1.0 Content-Type: TEXT/PLAIN; CHARSET=US-ASCII Content-Transfer-Encoding: QUOTED-PRINTABLE Hi Ralph -- Might you have a theory as to why my messages contain "=20" and "=E9" and such in messages sent to MLA-L? (see below) And *only* to MLA-L. We tried messing with options and settings in my e-mail program here at UCLA, but the problem (well, *I* find it annoying:-)) persists. This started up a few months ago, out of the blue. Doesn't happen in any other messages I send, only those to MLA-L. Thanks for any ideas you might have. Cheers, Renee --- Begin Forwarded Message --- Wanted! German translator with cataloging and a solid familiarity=20 with music theory and terminology. The ARL German Resources Project=20 AACR2 German Translation Project is urgently seeking a colleague to=20 assist with the translation of Chapter 5 (Music) and Chapter 6 (Sound=20 recordings) into German. These chapters exist in a Swiss-German=20 translation and mainly need a very close comparison with AACR2, 1998=20 Revision and some editorial work. The volunteer does not have to have=20 cataloging experience (though this would be very helpful), since we=20 are most interested in someone who can help with German-English=20 equivalents for music terminology. More information on the project=20 can be found on the Web at=20 http://lcweb.loc.gov/loc/german/AACR2/AACR2translation.html If you (or if you know someone who) can assist with this important=20 project, please reply to Roger Brisson ([log in to unmask]) or Heidi=20 Hutchinson ([log in to unmask]) if you can help out. ------------------------------------- Ren=E9e McBride West European Studies Cataloger, UCLA [log in to unmask] phone: 310/206-5853 fax: 310/206-4974 ************************************************************************* To leave MLA-L, send the command SIGNOFF MLA-L to [log in to unmask] or send an e-mail message to [log in to unmask] To suspend mail temporarily, send the command SET MLA-L NOMAIL to [log in to unmask] --- End Forwarded Message --- ------------------------------------- Renée McBride West European Studies Cataloger, UCLA [log in to unmask] phone: 310/206-5853 fax: 310/206-4974