>no laws broken ....
 
I realize I'm not the best informed, but doesn't the deliberate
inclusion of the 'Approved' header indicate < whatever the exact
equivalent of counterfeit/misrepresentation/? >
 
i.e.  they made a statement and claimed it had YOUR <list-owner>
approval - it seems that is an open & shut indication of attempt
to defraud or whatever the proper definition would be - not a
major point, but an easy conviction on a minor point might make
the next step easier ... ?
                                               -mike