Gary Frishman <[log in to unmask]> wrote:
> Can anyone give me suggestions on how to either
> 1) edit the forwarded Email in Novel Groupwise program (I don't have
access to any other email programs) or
> 2) have the list serve program recognize the email address of the original
email (present in the body but not "from" box of the email).
>



I'm pretty certain you'll not find either.  What I had to do was:

1) setup a 2nd email address which I use purely for my moderator tasks.

2) use a different email program which will allow me to edit the original
text, while keeping the headers intact.

#2 is really the tricky part as finding such a program is VERY difficult.
The only one that *really* works well is Mailbook, which runs only on VM/CMS
systems.  However, if your email is setup to use IMAP rather than POP, *and*
you have shell access, you can use a program like Pegasus to forward those
messages you don't have to edit, leaving those you need to tweak on the
server.  Edit the /var/spool/mail/moderator-userid file (assuming a un*x
system) being careful to edit the text and not mung-up the headers.  Then go
back into Pegasus and send the modified messages.



Geez, I really wish a Pop3/Imap client would allow a Resend/Bounce *and*
allow the text to be edited first....


+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Chris Barnes                                AOL IM:  cnbarnes
[log in to unmask]                       ICQ:     3581645