Okay here's another one for you all out there.

When posting to a list, you receive a mail from the listname address (or
whatever).

However when you click on reply, the field that gets filled in as the
default to field is part of the list title. So a list with a title like;
Duncans test list 3
which is called duncan@whatever attempts to reply to the address
Duncans test list 3, which has the properties of the listname.

Users here would like to have this field show the actual listname in the
reply to box, when you attempt to reply to the list.

I have read up on all the list-address options, and whilst they sounded
great at first, they don't make a blind bit of difference to this setting.

Does anybody out there have any good ideas of how to make the list behave as
I want ??

Cheers (again)

Duncan