I suggest that you e-mail the [log in to unmask] (just like
Valdis said) inquiring as to why this email address which you say is
valid, does not appear to be.  Please provide him/her an actual "bounce"
and not a hand-crafted transcription, remembering to include all RECEIVED
line headers which might show more details e.g., whether a secondary MX
was involved.

Of course this is NOT a LISTSERV(R) error, but an everyday MUA-related
delivery problem (or a misconfiguration in the user's MTA).

/Pete

At 22:48 11/01/2002 Friday, Toomajian, Steve wrote:
 > This is a valid address.  arnoldmpgusa.com is a notes mail server.  Where
 >the ListServ is on an exchange mail server.  I tried subscribing for her
 >from my machine (which is communicates properly with the List Serv)  and I
 >get the same error.  Any other ideas?
 >
 >Steve
 >
 >-----Original Message-----
 >From: [log in to unmask]
 >To: Toomajian, Steve
 >Cc: LISTSERV give-and-take forum
 >Sent: 11/1/02 6:14 PM
 >Subject: Re: Error Subscribing to List
 >
 >
 >> because:
 >>
 >> User jhindlian ([log in to unmask]) not listed in public Name
 >&
 >> Address Book
 >>
 >> How can I get around this error?
 >
 >Have her subscribe from a system that actually works, or get the
 >postmaster
 >at arnoldmpgusa.com to fix their server, or subscribe using a correct
 >address
 >(it's possible that address has a typo in it - I continually see people
 >try
 >to subscribe as [log in to unmask] ;)