I need to transfer a list to another server in another department.

Does anyone know how to do this smoothly? Not only in terms of just moving
the files, but making sure the users are able to continue to use the list
with little interruption.

I searched the archives and found several others asking the question in the
past, but no answers.

Thanks,
Chris