The only other thing I can think of, and I have *NOT* tried it, is to
have all subscribers set to IETFHDR; when posting to the list, have a
"phony" TO: address *and* BCC: your list.

This may have some shortcomings e.g., subscribers in INDEX or DIGEST mode.

/Pete