The point of Jose  Maria is that this is Broken As  Designed, not WAD. If
there are 10 RYERSON.CA  addresses on a list at CEARN,  mail to them will
be distributed by sending a single  DIST job to CANADA01, which will then
generate 10 files to the mailer --> 10 files from CANADA01 to RYERSON. If
people were subscribed as RYERSON not RYERSON.CA, you would have a single
file  to the  RYERSON LISTSERV  and not  10 (assuming  RYERSON did  run a
LISTSERV).
 
  Eric