In the message of Nate Tassler:
>
> Upon fingering the Panix account which sent this message, I got a note
> in the .plan saying "this account has been disabled. It was a trial account
> and used to spam netnews. We apologize."
>
Couldn't C&S have written that? I thought the user wrote the
.plan.